中医学の東洋学術出版社：中国最新情報

　最近、中国のテレビでも「宿便」などと称して、「潤腸通便」を訴える中成薬や健康食品が多く宣伝されている。しかし、これらの宣伝が一部誇大広告になるのではないか、と中国の専門家は警告している。
　そもそも、これらの広告は、「宿便」を取り除くことにより、美容健康を訴えるものがほとんどだが、その中には、皺をとったり、いらいら医の解消、食欲の回復、生理不順の解消なども含まれている。そのために、「宿便」を取り除くための「お茶」が多く販売されているというわけだ。
　しかし、中医学の専門家は、実際はそんな単純な問題ではないと反論する。特に広告の中に書かれている宣伝文句は、宿便を取り除くことによって皆が皆理想的な効果が得られるというわけではなく、逆に脾虚になるなど、深刻な影響をもたらすこともあるとしている。特に便秘が著しい人を除いて、これら「潤腸通便」の働きがある健康食品は控えるようにメデイアなどで訴えた。　

出典：新華社　2005年5月10日　
担当：山之内　淳